想必现在很多小伙伴对于长丰话大全都是颇为感兴趣的,那么今天老王也是在网络上整理了一些关于安徽长丰方言相关的信息分享给大家,希望可以解决你的疑问。
"长丰县地处安徽合肥市北边,江准丘陵地形北缘,家乡话归属于江淮官话—洪巢片、中原官话。
曾祖、太祖母:称夫人。
爷爷:称父亲。
爸爸:县北称大、县南称大(dǎ)或大伯,也是有称父亲的。
妈妈:县北称娘,县南称妈姨,也是有称母亲的。
伯父:县南称伯,县北称老大爷,均冠以数词。
大伯母:县南称大,县北称大娘,并冠以与伯父相对应数词。
堂叔:县南称爷,县北称叔(shǔ),均冠以数词。
闺女:称小丫头,最终生闺女,县北人称作“老丫头”,县南人称作“老巴子”。
老公:和别人沟通交流还称“当家”、“人力资本”、“男生”、“前面人”、“孩子爸”、“恋人”等,相见时直言不讳。
老婆:和别人沟通交流还称“媳妇”、“亲属”、“后面人”、“老太婆”、“饭锅的”、“恋人”等,相见时直言不讳。
外公:县南人叫“外父亲”,县北称“老爷子”。
外婆:县南称“外奶奶”,县北称“外婆”。
姑妈:县南称“姥”,县北称“姑”,均冠以数词。
姑夫:县南称“女婿”,县北称“姑夫”,均冠以与姑妈相对应数词。
能通过:聪慧。有时候也作贬词用,含钻空子之义。
日白:指说谎话或事儿并没有办好。(县北)
枉弄:一般指老人因为记忆力不清楚,讲话颠三倒四,语无伦次。(县南)
不弄:指着别人缺乏主见,说的话、办理过的事情也常常悔约。(县南)
懂纳:死板、不灵敏、不利落的含意。(县南)
麻丝、麻丝缠:指别人说话办事不明事理,撒泼耍赖。
密封胶条:办事拖拖拉拉,不是很守信用。
韶道:指太过穿着打扮或吹嘘自己。
顺蛋、呵、呵卵子:捧场祝贺献媚,溜须拍马。
不到伍:不安心于某类工作中。
不成材:愚昧无知,不踏实做事。
山经:自大、趾高气昂,不变通。
烧包:自吹自擂、显摆。
出世、出世包:丢脸。
肉头:不喜欢说话,不当相处。
痞脸:小孩子调皮。
逞脸、赛脸、日逞:显摆、显摆、骄纵。
糙蛋:捣蛋。(县南)
屁磨、屁:说谎话,也是指瞎扯。
停当:会干。(县南)
拿搪、拿乔:趾高气昂,装模作样。
生方:想方设法。(县南)
辣躁(cào):强大,敢打敢拼。
费尽心思神方:煞费苦心。(县南)
干赖:耍无赖。
不顶农:没用。(县南)
经味:追求,脾气怪。
得僵:脾气大,也是指事儿办的不成功。
歇作:歇手。(县南)
一石头种类:十亩地。
一斗种:一亩地。
一升种:一分地。
使牛:驾牛耕种。
汪牛:把牛赶来水里减温。
卸牛:牛终止耕种。
发布:牛逐渐耕种。
一架牛:从发布到卸牛称之为一架牛。
街个:今日。(县南)
麻个:明日。(县南)
货个(天):后天性。(县南)
挨下晚(县北)、晚白西(县南):黄昏。
一刹功:一会儿。
对酉时:一昼夜。
热头:太阳光。
盐豆子:雪霰。
映:日、月晕。
绛:虹。
白刀:切菜刀。
锅屋(县北)、锅间(县南):餐厅厨房。
撑竿子:折叠伞。
耳丝:耳饰。
枕芯皮面:枕头套。
扁子:簸萁。
对打窝:捣米(面)的石器时代。
嗤花:烟花。
难为你:对协助你的人表示感激。
吵架、吵(cha`o)话:彼此争执、互骂。
找邪茬、找话吵(cha`o):找岔子跟别人争执。
斗嘴:各执已见,争执不下。
抬石头(县北)、打平伙(县南):大伙筹钱聚会。
加油打气:激励,歇息。
丫叉:县南指对某件事开展异议,县北指事儿并没有办好。
吧啦吧、顶呱呱:叙家常或闲谈。
逗猴:开玩笑的,县南也指进行了探险事。
唠门子:串门。
则声:辞色、吭声。(县南)
待次:宽容。(县南)
拎锅子:分户。
扛皮:没有饭吃。
包汤:水饺。(县北)
打肉(县北)、称肉(县南):买猪肉。
打布(县北)、扯布(县南):卖布。
盈汤:烧开的小米汤。
鲊肉:米粉肉。
疙巴:碎布条糊成的硬布板。
郎:涮。
撇:从汪出来的液态上缓缓的舀。
瓦:舀。
池:将密闭的物品裁开。
打浪:清理。
阙气:恰巧、怪异。
涂脸(县南)、揩脸(县北):洁面。
抹澡(县南):冲澡。
捂、捂得(县南):干、做。
日摆:弄,有时候作贬意词用。
捣钱:挣钱。
黄痨病:黄疸性肝炎。
水发胀:肝、脾、肾等器官病损所引起的腹腔积水。
子:常指身患支气管炎病的患者。
康结(县南)、扎杠、硬扎:身心健康、硬郎、牢固。
哈:孱弱。例:人体哈得很。
粘虫、脓鼻虫:小乌龟稚虫。
老鸹:秃鹫。
麻啾:麻雀鸟。
黄猫、黄狼(làng):黄鼬。
草羊:奶羊。
豚猪:骟完的老母猪。
牯牛:小牛。
沙牛(县北)、野牛(县南):奶牛。
漂沙:不育症的奶牛。
耍括、利索(溜):办事利落。
没头鸡:心神不安,思想不集中。
叽咕:小声说话,也是指在背后议论别人。
不适感闲:勤劳,忙个不停。也是指小孩玩个没完。
望呆、卖呆:做事时注意力不集中。
格厌、日厌:令人厌恶。
味儿:神色、心态。
老老实实:表示惊讶的语气助词。
晃趟子:散散步、游逛。
老么:常常、频繁。(县南)
喊(县南)、疼嘴:接吻。
倒熟:说了一遍又一遍。(县南)
上马桩:发生意外几,也是指打别人的“小报告”。
宣番:县南指卖萌,县北指称重谷类时,秤高一点或量得满一些。
哈个?即问:哪一个?(县南)
什(shèng)黄子?即问:什么?(县中)
岗(gàng)子(zài)?即问:做什么?(县北)
到那块(kuǎi)去?即问:到哪里去?
搞哄(hèng)咯?即问:做什么?(县南)
什(shèng)咯?即问:哪些?
讲搞得?即问:怎么弄出来的?(县南)
怎搞一搞?即问:怎么搞(办)?(县北)
好展子?即问:“什么时候”或“什么时间”。
可(kè)吧?即问:“对吗”或“是不是这样”。
不过意:对他人给自己关心照顾表明不好意思。
咬耳路边子:说悄悄话。
磨牙齿(县北)、戳搅(县南):小孩吵架。
惯小宝宝:父母过分宠爱的小男孩。
龙蛋:指独子或家里唯一的男孩儿。
门道、下劲:有可耐,会办事。
该应、咎由自取:咎由自取。
顽皮:孩子不听话,令大人气愤。
软弱无能:受了委屈,也是指脏乱。
羊熊、羊脏、马卵:等同于“十分”、“很”等介词。
戳包:犯了错或进行了探险事。
砸蛋:出纸漏。
多少:不管怎样。(县南)
一毫(hǎo)毫(县南)、丁勾勾(县北):一点点。
腰腰、钱包:钱包。
缺紧:稀奇,一般用于贬意。
高头:上边或上级领导。
超头:往前走。
出模样、迭相:丢脸。
亏到:多亏。(县南)
唾(1uò):嗦、不便。
罢罢、罢意:有意、居心。
无赖(pǐ):活力强,经得起摧残。也指着别人勇于付诸行动。
抽(chǒn县南)、嚼(县北):骂。
索:鞭打(华容县)。
硬量:用劲。(县南)
寒味、寒酸:可伶。
弄脏(zǎng):指小孩子跟大人又哭又闹。
家乡:有时候指家乡。
逮:感染。
撂:扔。
失弄、失失弄得好:污浊、脏乱。